Kā izvairīties no pārpratumiem saziņā

Tici, mīļā, frāze “esmu noguris” nudien var nozīmēt arī to, ka viņš patiešām ir noguris, un nevis, ka tu viņam esi apnikusi… frāze “es labāk gribētu alu”, goda vārds, visbiežāk nozīmē tikai to, ka viņš labāk gribētu alu, un nevis, ka viņš uzskatītu tevi par smalka restorāna necienīgu…

Kā atrast kopīgu valodu un kā pareizi “tulkot” to, ko viens otram sakām? “Ko vīrieši saka un ko sievietes saklausa” ir saistošs ceļvedis mūsdienu sievietei ― lai gan viņa spēj šķērsot puspasauli, aizlidot uz Mēnesi un apbrīnojamā ātrumā pārvietoties augstpapēžu kurpēs, viņa bieži “iebrauc auzās” aplami uztverot sava partnera sacīto. Psiholoģe dr. Linda Papadopulosa palīdzēs atrast atslēgu, kas nodrošinās veiksmīgu komunikāciju attiecībās. Autore iedziļinās dažādos attiecību modeļos un parāda kļūdas pāru savstarpējā komunikācijā, skaidrojot, kā tās atpazīt un kā no tām izvairīties.
Svarīga grāmata ikvienai sievietei, kas kaut reizi savam vīrietim teikusi: “Nudien, nelauzi galvu par manu dzimšanas dienu, man neko nevajag!” –– un pēcāk pārdzīvojusi, ka viņš šo “ieteikumu” ņēmis vērā...

Dr. Linda Papadopulosa ir eksperte kognitīvā biheiviorisma terapijā –– tā ir terapija, kas strādā ar cilvēku sākotnējo un bieži kļūmīgo uztveri un reakciju, ko šī uztvere izraisa. Autore pēta, kāpēc kļūdaini pieņēmumi noved mūs pie neatbilstošas un neizdevīgas emocionālas reakcijas, no kuras iespējams izvairīties, ja iemācāmies saprast cits citu. Sapludinot zinātnisku pieeju ar smieklīgiem piemēriem no ikdienas dzīves, šī grāmata palīdzēs lasītājam mainīt uzskatus par sevi, savu partneri un jūsu attiecībām.
No angļu valodas tulkojusi Ilze Jansone